Fazendo seu site multilíngüe: Quais são as vantagens?

Se você decidiu tornar seu site multilíngue, então já sabe como isso pode ser benéfico para o seu negócio.

Pode basicamente ajudar a alcançar um público mais amplo, mostrar aos seus clientes / clientes que eles são importantes, melhorar seus resultados de SEO, impulsionar suas vendas e, eventualmente, estabelecer sua empresa como uma marca.

Mas a tradução e os processos de localização podem levar tempo e recursos.

O que fazer para simplificá-los?

Bem, você pode usar uma ferramenta que traduz automaticamente todas as páginas do seu site e também fornece outras vantagens.

Uma dessas ferramentas é GTranslate, que funciona bem com o WordPress, Joomla, Drupal, Shopify, Magento e até mesmo sites HTML construídos sem qualquer CMS.

A configuração e a configuração são tão fáceis quanto um-dois-três! Além disso, a equipe de suporte está sempre presente para ajudá-lo e orientá-lo durante todo o processo.

Então, vamos esquecer a configuração e focar mais nas vantagens.

O que você ganha ao optar pelo GTranslate?

Vamos deixar claro: você recebe sua passagem para a comunidade global.

Mas existem outras vantagens também:

Indexação nas ferramentas de busca

Então, você não precisa ser um guru de SEO para ter seu site indexado por diferentes mecanismos de busca. Depois que você tiver um website multilíngue, será mais fácil aparecer nos resultados de pesquisa em diferentes idiomas. Ranking alto nesses resultados de pesquisa será outra coisa que você deve pensar no entanto. Portanto, certifique-se de ter uma estratégia de SEO adequada. E otimize as páginas traduzidas com palavras-chave e metatags relevantes nesse idioma específico.

Continuando com este, observe que você terá uma URL separada para cada idioma - por exemplo, http://fr.domain.com ou http://es.domain.com ou http://domain.com/de .

Além disso, observe que você pode ter um domínio separado para cada idioma, como domain.fr, em vez de domain.com/fr ou domain.de, em vez de de.domain.com.

Isso ajudará a simplificar seus esforços de SEO.

Outro importante benefício que você obterá é a tradução da URL. Se você gosta de SEO multilingue, certamente valorizará esse recurso!

URL Translation

Tradução automática e tradução automática neural

Como o Google e o Bing fornecem traduções automáticas gratuitamente, você as terá integradas no seu plano gratuito. Isso basicamente significa que, depois de instalar o GTranslate, todo o seu site será traduzido instantaneamente para vários idiomas.

Para uma tradução mais elaborada, você pode escolher um dos planos pagos e aproveitar a tradução automática de Neural.

Editor de tradução

Tudo bem que você pode não gostar de todas as traduções que foram feitas automaticamente. Você pode querer editá-las ou alterar algo no texto, ou talvez queira apenas alterar os elementos visuais dentro da página para melhorar a localização do site. Isso é ótimo. Você é livre para fazer isso, pois sempre poderá editar manualmente as traduções com o editor embutido diretamente na página em que deseja que as edições sejam exibidas.

In-context editor demo

Painel do usuário

A GTranslate fornecerá a você um painel de usuários, no qual você poderá acompanhar e medir todos os seus esforços. Observe que isso entra apenas nos planos pagos e pode ajudá-lo a ver e gerenciar:

  • Informações gerais sobre sua assinatura, como o status do seu serviço, a idade da sua conta, o número de textos descobertos e editados
  • Analytics em páginas traduzidas
  • Orientação sobre como configurar o serviço
  • Configurações que permitem ignorar a tradução de algumas palavras, frases ou até páginas inteiras
  • Lista de colaboradores que você pode adicionar para ajudar no gerenciamento de suas páginas traduzidas
  • Informação de pagamento
  • E muitas outras configurações avançadas

Tradução profissional

Além de traduções automáticas, você pode solicitar uma tradução profissional ou uma revisão por um falante nativo. Este é um serviço separado que você pode optar se quiser levar a tradução do seu site para o próximo nível.

Atualizações fáceis

Todos nós temos esse aplicativo super legal que não funciona perfeitamente se esquecermos de instalar as atualizações mais recentes, certo? Mas isso é uma dor de cabeça real. Portanto, com o GTranslate, não é preciso lembrar de atualizar o aplicativo. Nós fazemos tudo por você. Automagicamente! Apenas aproveite o serviço de tradução do seu site. Cada. Solteiro. Dia.

Suporte ao cliente super fofo

Por que isso está na lista de recursos? Porque na GTranslate, nos orgulhamos de ter um serviço de suporte de alto nível. Vamos descrever dessa maneira - não dormiremos à noite se soubermos que até mesmo um de nossos usuários está tendo problemas para configurar, configurar ou usar nosso produto. Por isso, ajudamos e orientamos nossos usuários diariamente. E também trabalhamos para tornar nosso atendimento ao cliente ainda melhor a cada dia.

Resumindo

O GTranslate é um produto que está presente para servir milhões de pessoas em seu objetivo de traduzir seus sites para alcançar mais pessoas. Queremos garantir que você atinja essa meta de maneira eficiente, rápida e sem muito esforço. E saiba que estamos aqui para você a cada passo do caminho!

Você vai arrasar!

Use o GTranslate durante 15 dias gratuitamente