Documentação do GTranslate Pro

O GTranslate Pro não é mais suportado, atualize.

Leia a Anúncio de fim de vida.

Atualizar a documentação

Para começar a atualização você precisará certificar-se de que você tem um plano ativo. Por favor, consulte a Preços e planos.

Se você deseja usar a estrutura de URL de subdomínio (http://es.domain.com/), Siga estes passos: Documentação do GTranslate TDN .

Se você deseja continuar usando estrutura de URL de sub-diretório (http://domain.com/es/), Siga estes passos:

  • Se você estiver usando o plugin Joomla GTranslate para a versão Pro, desabilite-o do Gerenciador de Plugins
  • Se você tiver a pasta gtranslate em seu diretório raiz www, renomeie-a para gtranslate2
  • Verifique seu arquivo .htaccess da raiz www para #gtranslate regras de configuração, se presente remova-os
  • Baixar GTranslate URL add-on E descompacte-o
  • Edite o arquivo gtranslate / config.php para definir o código correto de idioma main_lang
  • Carregar pasta gtranslate para o diretório raiz www
  • Edite o arquivo .htaccess no diretório raiz www e adicione o seguinte na parte superior do arquivo:

    # gtranslate config
    RewriteRule .* - [E=HTTP_AUTHORIZATION:%{HTTP:Authorization}]
    RewriteRule ^(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-CN|zh-TW|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu)/(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-CN|zh-TW|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L]
    RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
    RewriteRule ^(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-CN|zh-TW|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu)/(.*)$ /gtranslate/gtranslate.php?glang=$1&gurl=$2 [L,QSA]
    RewriteRule ^(af|sq|am|ar|hy|az|eu|be|bn|bs|bg|ca|ceb|ny|zh-CN|zh-TW|co|hr|cs|da|nl|en|eo|et|tl|fi|fr|fy|gl|ka|de|el|gu|ht|ha|haw|iw|hi|hmn|hu|is|ig|id|ga|it|ja|jw|kn|kk|km|ko|ku|ky|lo|la|lv|lt|lb|mk|mg|ms|ml|mt|mi|mr|mn|my|ne|no|ps|fa|pl|pt|pa|ro|ru|sm|gd|sr|st|sn|sd|si|sk|sl|so|es|su|sw|sv|tg|ta|te|th|tr|uk|ur|uz|vi|cy|xh|yi|yo|zu)$ /$1/ [R=301,L]
    
    
  • Atualize seu seletor de linguagem livre GTranslate e configure-o para usar a estrutura de URL de sub-diretório

Se você fez correções manuais você pode enviar todos os seus arquivos .human na pasta gtranslate2 / cache para nós.



Abaixo está a documentação antiga para a versão Pro.


Instalação do GTranslate Pro

Faça o download da versão mais recente do pacote GTranslate gtranslate_yourdomain.com.zip Que foi enviado por e-mail e descompactá-lo localmente.

Conectando-se ao seu servidor de hospedagem usando um cliente FTP.

Escolher arquivo GTranslate Pasta para o diretório www root (public_html ou httpdocs). Se você estiver usando o tipo de transferência FTP definido para BINARY é importante!

Verifique os requisitos do sistema

Verifique os requisitos do sistema antes de instalar o plug-in.

Para ver o upload de informações do PHP Info.php ao / Gtranslate Diretório e acessá-lo http://domain.com/gtranslate/info.php

Requisitos do servidor:
  • PHP ionCube Loader - pode ser encontrada em http://www.ioncube.com/loaders.php, se você não tem pedir seu provedor de hospedagem para habilitá-lo para você
  • PHP Curl library - padrão para a maioria dos hosts
  • PHP JSON library - padrão para PHP 5> = 5.2.0
  • PHP SOAP client Se você estiver indo para usar Bing Translator - padrão para a maioria dos hosts
  • Apache mod_rewrite Ou equivalente (IIRF ou ISAPI_rewrite para servidores IIS)

Se o seu servidor não satisfizer estes requisitos, considere utilizar o nosso serviço Enterprise.

ftp

Conjunto /gtranslate/cache e a /gtranslate/cache/XX Permissões de pastas para 777. NÃO altere outras permissões de arquivos / pastas.

permissão

Adicione estas linhas APÓS (ao lado de) RewriteEngine ativado Linha no .htaccess Arquivo. Verifique se o nome do arquivo é .htaccess não htaccess ou htaccess.txt. Se você não tiver .htaccess crie um manualmente ou renomeie htaccess.txt para .htaccess.

# gtranslate config RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /$1/$3 [R=301,L] RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /$1/ [R=301,L] RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)/(.*)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1&url=$2 [L,QSA] RewriteRule ^([a-z]{2}|zh-CN|zh-TW)$ /gtranslate/translate.php?lang=$1 [L,QSA]

Abra /gtranslate/config.php Arquivo para configurar o idioma principal e a usuário senha Necessidade de edição de traduções, você encontrará instruções lá.

modificar robots.txt Ou criá-lo se você não tiver. Adicione esta linha no final do arquivo (substitua yourdomain.com pelo seu nome de domínio). Você pode ter mais de um sitemap.

Crie o robots.txt E carregá-lo para o diretório raiz.

Criar sitemap.txt E carregá-lo para o diretório raiz.

Baixar E instalar o GTranslate Free para o seu site CMS / HTML e usar Redirecionar Método de tradução com 'Operate with GTranslate Pro' opção On. Isso habilitará o seletor de idiomas.

Criar arquivo robots.txt

modificar robots.txt Ou criá-lo se você não tiver. Adicione esta linha no final do arquivo (substitua yourdomain.com pelo seu nome de domínio). Você pode ter mais de um sitemap.

Sitemap: http://yourdomain.com/sitemap.txt

Criar Sitemap

Crie sitemap.txt No diretório raiz com o seguinte conteúdo (substitua yourdomain.com pelo seu nome de domínio). Você pode remover os idiomas que você não deseja que sejam indexados para salvar o tráfego de tradução. Você pode fornecer aqui mais profundo sitemap, um link por linha. Se você já tiver o sitemap.txt, poderá anexá-lo.

http://yourdomain.com/en/ http://yourdomain.com/af/ http://yourdomain.com/sq/ http://yourdomain.com/ar/ http://yourdomain.com/hy/ http://yourdomain.com/az/ http://yourdomain.com/eu/ http://yourdomain.com/be/ http://yourdomain.com/bg/ http://yourdomain.com/ca/ http://yourdomain.com/zh-CN/ http://yourdomain.com/zh-TW/ http://yourdomain.com/hr/ http://yourdomain.com/cs/ http://yourdomain.com/da/ http://yourdomain.com/nl/ http://yourdomain.com/et/ http://yourdomain.com/tl/ http://yourdomain.com/fi/ http://yourdomain.com/fr/ http://yourdomain.com/gl/ http://yourdomain.com/ka/ http://yourdomain.com/de/ http://yourdomain.com/el/ http://yourdomain.com/ht/ http://yourdomain.com/iw/ http://yourdomain.com/hi/ http://yourdomain.com/hu/ http://yourdomain.com/is/ http://yourdomain.com/id/ http://yourdomain.com/ga/ http://yourdomain.com/it/ http://yourdomain.com/ja/ http://yourdomain.com/ko/ http://yourdomain.com/lv/ http://yourdomain.com/lt/ http://yourdomain.com/mk/ http://yourdomain.com/ms/ http://yourdomain.com/mt/ http://yourdomain.com/no/ http://yourdomain.com/fa/ http://yourdomain.com/pl/ http://yourdomain.com/pt/ http://yourdomain.com/ro/ http://yourdomain.com/ru/ http://yourdomain.com/sr/ http://yourdomain.com/sk/ http://yourdomain.com/sl/ http://yourdomain.com/es/ http://yourdomain.com/sw/ http://yourdomain.com/sv/ http://yourdomain.com/th/ http://yourdomain.com/tr/ http://yourdomain.com/uk/ http://yourdomain.com/ur/ http://yourdomain.com/vi/ http://yourdomain.com/cy/ http://yourdomain.com/yi/

Editando Traduções

Para editar as traduções, você precisa ir para o idioma que deseja editar e, em seguida, ? Language_edit = 1 Para o URL. Se você já tiver ? No URL que você precisa adicionar &language_edit=1 Para o URL.

Você verá as ferramentas de edição:

alt

Para editar as traduções, clique no botão Botão editar (Um pequeno lápis).

A janela de edição de tradução aparecerá:

alt

Faça e salve suas correções.

alt

Desinstalando o GTranslate Pro

(WordPress, Drupal, Magento e todas as versões do Joomla no subdiretório)

1. Faça login no servidor com FTP ou Cpanel.

2. No diretório raiz encontrar GTranslate Pasta e exclua-a.

3. Abra o arquivo .htaccess e remova # gtranslate config Linhas.

4. Abra o arquivo robots.txt e remova a seguinte linha

Sitemap: http://yourdomain.com/sitemap.txt

5. Excluir sitemap.txt Arquivo do diretório raiz.

Use o GTranslate durante 15 dias gratuitamente