Blog

A qualidade da tradução melhorou com as traduções neurais

Humanos vs AI

Hoje estamos anunciando uma nova era de qualidade de tradução automática.

As últimas realizações de pesquisa em AI possibilitaram a criação de uma nova tecnologia baseada em redes neurais artificiais que aprende de milhões de exemplos e produz traduções de qualidade quase perfeita.

Comparado aos algoritmos estatísticos de tradução automática usados ​​pelo Google, as traduções neurais reduzem a taxa de erro por 80%, o que torna a qualidade comparável aos tradutores humanos. Por exemplo, qualidade das traduções estatísticas do espanhol para o inglês é de 6/10, sendo 10 uma tradução perfeita. Os tradutores humanos geralmente se classificam em 8.5 e as novas traduções neurais de máquina chegaram a 8.3.

Ao adicionar essa grande conquista na qualidade da tradução em nosso produto, estamos cortando custos enormes e tornando fácil e acessível alcançar os mercados globais.

Apresentando schema.org JSON-LD format tradução

Visualização Schema.org

Hoje estamos felizes em anunciar que o GTranslate é capaz de traduzir dados estruturados do schema.org.

Atualmente estamos traduzindo Product e BlogPosting Estruturas na página. Com o tempo, adicionaremos suporte para mais tipos de dados.

Não hesite em entrar em contato e deixe-nos saber quais tipos de dados você está usando, para que possamos incluir suporte para eles em nosso sistema.

Plug-in do Google Tradutor para WordPress

Google Translate WordPress Plugin permite aos visitantes mudar rapidamente e facilmente entre vários idiomas no seu site WordPress.

Não perca visitantes apenas porque o seu site está em um idioma que eles não entendem. Com o plugin GTranslate para Wordpress você pode ter certeza que todo mundo será capaz de ler o seu conteúdo, no momento em que aterrissaram em seu site. Nós temos um serviço gratuito e pago que faz do GTranslate uma plataforma poderosa que permite que você tenha todo o seu site Wordpress traduzido em tantos como 103 diferentes idiomas.

Confira um guia rápido para configurar o Google Translate no Wordpress.

Em versões pagas, qualquer página que você traduziu usando o GTranslate é hospedada em um URL próprio, e os anúncios do Google AdSense são alterados de acordo com o idioma que está sendo usado. Ajuda a aumentar a receita do Google AdSense exibindo anúncios multilíngues apropriados ao seu conteúdo. A versão gratuita do GTranslate permite que você tenha páginas traduzidas usando a tradução automática do Google apenas, enquanto a versão paga do serviço permite que você vá todo o caminho, e contratar os tradutores humanos profissionais. E a versão gratuita do GTranslate vem sem alguns recursos, como suporte a cache para páginas traduzidas, ea capacidade de ter traduções editadas manualmente. Além disso, os mecanismos de busca amigável URLs estão disponíveis apenas para aqueles que vão para a versão paga do GTranslate. Mas, além disso, a versão gratuita do GTranslate é poderosa o suficiente para permitir que você veja como é uma página traduzida. E GTranslate pode efetivamente traduzir tudo a partir de páginas que foram construídas usando sites WordPress-powered.

Use o GTranslate durante 15 dias gratuitamente