A qualidade da tradução melhorou com as traduções neurais
Hoje estamos anunciando uma nova era de qualidade de tradução automática.
As últimas realizações de pesquisa em AI possibilitaram a criação de uma nova tecnologia baseada em redes neurais artificiais que aprende de milhões de exemplos e produz traduções de qualidade quase perfeita.
Comparado aos algoritmos estatísticos de tradução automática usados pelo Google, as traduções neurais reduzem a taxa de erro por 80%, o que torna a qualidade comparável aos tradutores humanos. Por exemplo, qualidade das traduções estatísticas do espanhol para o inglês é de 6/10, sendo 10 uma tradução perfeita. Os tradutores humanos geralmente se classificam em 8.5 e as novas traduções neurais de máquina chegaram a 8.3.
Ao adicionar essa grande conquista na qualidade da tradução em nosso produto, estamos cortando custos enormes e tornando fácil e acessível alcançar os mercados globais.